外語導遊人員（印尼語）外國語(印尼語)112 年第 23 題單選題
Berapa kurs Dolar Baru Taiwan ke Rupiah Indonesia hari ini? Maksud pertanyaan ini adalah:
APenanya ingin membeli Dolar Taiwan.
BPenanya ingin membeli Rupiah Indonesia.
CPenanya ingin mengetahui nilai tukar Dolar Taiwan ke Rupiah Indonesia.正確答案
DPenanya ingin mengetahui di mana dapat tukar Dolar Taiwan ke Rupiah Indonesia.
C正確答案
本題測驗印尼語日常匯率詢問的語意理解，掌握「kurs」與「nilai tukar」的同義替換即可秒解。
為什麼答案是 C
選項中的「nilai tukar」意為匯率或兌換率，完美對應題幹的「kurs」。整句意為「提問者想知道新台幣兌印尼盾的匯率」，完全符合題幹語意。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗印尼語日常匯率詢問的語意理解，掌握「kurs」與「nilai tukar」的同義替換即可秒解。
看到題幹的「kurs」（匯率）直接對應選項 C 的「nilai tukar」（兌換率），即可秒選正解。
逐選項分析
A✕
題幹詢問的是「Berapa kurs」（匯率是多少），並未提及任何購買（membeli）新台幣的動作或意圖，故不符合語意。
B✕
與 A 選項相同，題幹僅詢問匯率數值，沒有表達出想要購買（membeli）印尼盾的意圖，屬於過度推論。
C✓ 正確
選項中的「nilai tukar」意為匯率或兌換率，完美對應題幹的「kurs」。整句意為「提問者想知道新台幣兌印尼盾的匯率」，完全符合題幹語意。
D✕ 陷阱
選項 D 詢問的是「di mana」（在哪裡可以兌換），但題幹的疑問詞是「Berapa」（多少），問的是數值而非地點，屬於疑問詞混淆陷阱。
印尼語貨幣與匯率核心單字
| 印尼語 | 中文意思 | 詞性/用法 | 常考情境 |
|---|
| kurs | 匯率 | 名詞 | 詢問匯率數值 |
| nilai tukar | 兌換率/匯率 | 名詞片語 | kurs 的同義替換詞 |
| Berapa | 多少 | 疑問詞 | 詢問數量、價格、匯率 |
| di mana | 在哪裡 | 疑問詞 | 詢問地點、位置 |
出題者利用「di mana」（在哪裡）與「Berapa」（多少）的視覺相似度與情境聯想來設計陷阱。考生若僅憑「換錢」的直覺而未看清疑問詞，極易誤選 D。 
