Taiwan telah menjadi negara pertama di Asia yang konsumsi daging anjing dan kucing. Pelanggar akan dikenakan denda maksimum NT$ 250.000.
Amengumumkan
Bmelarang正確答案
Cberupaya
Dmemasak
答案與詳解
B
正確答案
關鍵句型是「negara pertama di Asia yang melarang konsumsi daging anjing dan kucing」：亞洲第一個「禁止食用犬貓肉」的國家。後句「違者最高罰新臺幣25萬元」進一步鎖定禁令動詞；B. melarang＝禁止。考選部公布第35題標準答案為B。
為什麼答案是 B
melarang 是「禁止」。完整語意為「臺灣已成為亞洲第一個禁止食用犬肉與貓肉的國家；違反者最高可處新臺幣25萬元罰鍰」。melarang konsumsi（禁止食用）與 pelanggar、denda maksimum 的禁令—處罰結構完全相符。考選部第35題官方標準答案為B。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 關鍵句型是「negara pertama di Asia yang melarang konsumsi daging anjing dan kucing」：亞洲第一個「禁止食用犬貓肉」的國家。後句「違者最高罰新臺幣25萬元」進一步鎖定禁令動詞；B. melarang＝禁止。考選部公布第35題標準答案為B。
秒殺技巧
將選項置入 yang 與 konsumsi 之間判讀：只有「melarang konsumsi」可構成「禁止食用」的完整法律語意。題幹的 pelanggar（違反者）、denda maksimum（最高罰鍰）都是違反禁令時常見的處罰線索。逐選項分析
A✕ 陷阱
mengumumkan 是「宣布、公告」。填入後為「yang mengumumkan konsumsi daging anjing dan kucing」，意思會偏向「宣布食用犬貓肉」，既沒有表達禁止，也無法合理銜接後句對「違反者」處罰的語境。
B✓ 正確
melarang 是「禁止」。完整語意為「臺灣已成為亞洲第一個禁止食用犬肉與貓肉的國家；違反者最高可處新臺幣25萬元罰鍰」。melarang konsumsi（禁止食用）與 pelanggar、denda maksimum 的禁令—處罰結構完全相符。考選部第35題官方標準答案為B。
C✕ 陷阱
berupaya 是「努力、設法、試圖」。berupaya 通常須搭配 untuk + 動詞，表示「努力去做某事」；直接接 konsumsi 不自然。且「試圖食用犬貓肉」與違者受罰的法律禁令情境相反。
D✕ 陷阱
memasak 僅是「烹煮」。填入後成為「yang memasak konsumsi daging anjing dan kucing」，其中 memasak 不能自然支配 konsumsi（食用、消費）而形成正確搭配；更重要的是，題幹沒有任何否定或禁止成分，不能把此選項解作「禁止烹煮犬貓肉」。本題缺少的是可直接連接 konsumsi 並表達禁令的 melarang。
第35題：禁令語境速解
| 題幹線索 | 印尼語 | 中文意義 | 判題功能 |
|---|---|---|---|
| 核心搭配 | melarang konsumsi | 禁止食用 | 正解句構 |
| 處罰對象 | pelanggar | 違反者 | 前文必須有禁止或義務等規範 |
| 罰鍰線索 | denda maksimum | 最高罰鍰 | 指向法律禁令 |
| 易混動詞 | memasak | 烹煮 | 不能補出禁止意義，也不能自然接 konsumsi |
陷阱提醒
不要只看 daging anjing dan kucing（犬肉與貓肉）便選 memasak。題幹空格後已有 konsumsi，因此要找的是能支配「食用」並與罰鍰相連的規範動詞；melarang konsumsi 才是「禁止食用」。