外交人員考試三等考試-外交領事人員類科法文組外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(法文)111 年第 16 題單選題
Parmi les quatre sources d'énergie suivantes, laquelle est polluante ?
AL'énergie solaire.
BL'énergie éolienne.
CL'énergie géothermique.
DL'énergie nucléaire.正確答案
D正確答案
四種能源中,核能(nucléaire)會產生放射性廢料,屬污染性能源。
為什麼答案是 D
L'énergie nucléaire 核能,雖發電時碳排低,但會產生高放射性核廢料,為污染性能源 (polluante)。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 四種能源中,核能(nucléaire)會產生放射性廢料,屬污染性能源。
太陽能、風能、地熱都是乾淨再生能源,只有核能有核廢料污染問題。
逐選項分析
A✕
L'énergie solaire 太陽能,屬於再生能源,利用陽光發電,不會產生污染。
B✕
L'énergie éolienne 風能,利用風力發電,為乾淨的再生能源,不造成環境污染。
C✕
L'énergie géothermique 地熱能,利用地底熱能發電,屬再生能源,污染極低。
D✓ 正確
L'énergie nucléaire 核能,雖發電時碳排低,但會產生高放射性核廢料,為污染性能源 (polluante)。
法文能源詞彙對照
| 法文 | 中文 | 類型 | 是否污染 |
|---|
| énergie solaire | 太陽能 | 再生 | 否 |
| énergie éolienne | 風能 | 再生 | 否 |
| énergie géothermique | 地熱能 | 再生 | 否 |
| énergie nucléaire | 核能 | 非再生 | 是(核廢料) |
考生需熟記法文能源單字:solaire(太陽)、éolienne(風)、géothermique(地熱)、nucléaire(核)。關鍵字 polluante (污染的) 為陰性形容詞,對應陰性名詞 énergie。