Examly題庫立即開始練習
外交人員考試三等考試-外交領事人員類科法文組外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(法文)11120單選題

Voici le titre d'un article de l'Express publié le 15 juillet 2022 : « Réchauffement climatique : pourquoi les messages alarmistes ont un effet boomerang ? » Choisissez la bonne signification de « l'effet de boomerang ».

AC'est une expression qui résume une métaphore concernant le phénomène fondamental de sensibilité.
BC'est une action qui se retourne contre son auteur.正確答案
CC'est un phénomène social caractérisé par l'imitation du comportement de personnes de son entourage.
DCe sont des opinions divergentes.
答案與詳解
B
正確答案
boomerang(迴力鏢)效應指行動反過來傷到行動者本身,即「適得其反」。

為什麼答案是 B

「une action qui se retourne contre son auteur」正是迴力鏢效應的標準法文定義:行動反噬施行者,即警世訊息反讓人麻木或反感。

考點:無關定義考點:反噬效應考點:從眾效應混淆考點:無關概念
載入中…

想練更多外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(法文)考古題?

Examly 收錄 38 萬+ 道歷屆題目,每題都有像這樣的精選詳解。免費下載,立即開練。

Download on theApp Store即將推出Google Play
黑皮