林乙未經王甲的同意，擅自以自己的名義出售王甲所有的C車給張丙，該買賣契約有效。

出賣他人之物的買賣契約屬債權行為，不以出賣人具備處分權為生效要件，故林乙與張丙間的買賣契約有效。