離島地區公務人員考試四等-環保行政類科基礎能力測驗（作文、英文閱讀與法學知識）113 年第 29 題單選題
下列臺灣現行法律或制度中，何者主要承襲日治臺灣法或習慣？
A最高限額抵押權
B懲罰性賠償金正確答案
C家庭暴力防治法
D證券交易法
B正確答案
正解為 B 懲罰性賠償金。臺灣舊慣中存在「加倍賠償」「倍罰」等習慣（如戴炎輝、王泰升等學者對臺灣民事舊慣的研究），可視為懲罰性賠償金在臺灣本土法源上的習慣淵源，故本題以 B 為承襲日治臺灣法或習慣之代表。
為什麼答案是 B
依戴炎輝《清代臺灣之鄉治》、王泰升《臺灣日治時期的法律改革》等研究，臺灣舊慣中存在「倍償」「加倍賠償」等懲罰性質的賠償習慣，日治時期臺灣總督府之舊慣調查亦記錄此類民事習慣。現行消費者保護法第 51 條等規定的懲罰性賠償金，在學理上常被認為兼具英美法制移植與臺灣本土習慣承襲的雙重淵源；本題以「主要承襲日治臺灣法或習慣」立題，即取其本土習慣面向，故選 B。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 正解為 B 懲罰性賠償金。臺灣舊慣中存在「加倍賠償」「倍罰」等習慣（如戴炎輝、王泰升等學者對臺灣民事舊慣的研究），可視為懲罰性賠償金在臺灣本土法源上的習慣淵源，故本題以 B 為承襲日治臺灣法或習慣之代表。
看到「承襲日治臺灣法或習慣」四選項中，A 最高限額抵押權主要繼受自德日近代民法、C 家暴法與 D 證交法皆為戰後晚近立法，僅 B 懲罰性賠償金可連結到臺灣舊慣中「加倍賠償」的本土習慣傳統，故選 B。
逐選項分析
A✕ 陷阱
最高限額抵押權雖在日治時期已有實務運用，但其制度原型主要繼受自德國、日本近代民法的擔保物權體系，屬「近代成文法繼受」而非「臺灣本土習慣」。戰後直接由民法物權編（後於 96 年修正明文化於第 881-1 條以下）承接，並非源於臺灣固有習慣，故非本題所問之「日治臺灣法或習慣」最佳答案。
B✓ 正確
依戴炎輝《清代臺灣之鄉治》、王泰升《臺灣日治時期的法律改革》等研究，臺灣舊慣中存在「倍償」「加倍賠償」等懲罰性質的賠償習慣，日治時期臺灣總督府之舊慣調查亦記錄此類民事習慣。現行消費者保護法第 51 條等規定的懲罰性賠償金，在學理上常被認為兼具英美法制移植與臺灣本土習慣承襲的雙重淵源；本題以「主要承襲日治臺灣法或習慣」立題，即取其本土習慣面向，故選 B。
C✕
家庭暴力防治法為 87 年制定，係參考美國等先進國家的保護令制度，回應現代性別平等與人身安全保護需求，與日治臺灣法或臺灣舊慣（傳統上甚至傾向家父長權）無承襲關係。
D✕
證券交易法為 57 年制定，主要參考美國 1933 年證券法、1934 年證券交易法之資本市場監理框架，與日治臺灣法或臺灣舊慣完全無關。
四選項法源背景速判
| 選項 | 制度性質 | 主要法源背景 | 是否承襲日治臺灣法或習慣 |
|---|
| A 最高限額抵押權 | 擔保物權 | 德國、日本近代民法繼受 | 否（近代成文法繼受） |
| B 懲罰性賠償金 | 損害賠償加重制度 | 臺灣舊慣「加倍賠償」＋英美法雙重淵源 | 是（本土習慣承襲） |
| C 家庭暴力防治法 | 人身安全保護法制 | 參考美國保護令制度（87 年） | 否 |
| D 證券交易法 | 資本市場監理 | 繼受美國證券法制（57 年） | 否 |
懲罰性賠償金常被直覺定性為「英美法制」，但本題切入點是其在臺灣的本土習慣淵源（舊慣加倍賠償）。考生若僅記「懲罰性賠償＝英美法」便會誤排 B；同時也要避免被「最高限額抵押權日治時期已有實務」誤導，因其制度本體仍是德日近代民法繼受，而非臺灣固有習慣。 
