專技高考-社會工作師社會工作114 年第 10 題單選題
下列何者非屬 Evans（2011）運用女性主義社會工作時的四大處遇原則？
A個人的即是政治的
B平等和合作的專業關係
C尊重女性經驗
D家庭教育與資源正確答案
D正確答案
Evans(2011)女性主義社工四大處遇原則：個人即政治、平等合作關係、尊重女性經驗、增強權能／重新框架，D家庭教育與資源非屬之。
為什麼答案是 D
「家庭教育與資源」屬傳統家庭社工或家族治療取向，並非女性主義處遇原則。女性主義第四原則應為增強權能(empowerment)或重新框架問題，故D為正解。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 Evans(2011)女性主義社工四大處遇原則：個人即政治、平等合作關係、尊重女性經驗、增強權能／重新框架，D家庭教育與資源非屬之。
記口訣：「政治、平等、經驗、賦權」四大原則，看到「家庭教育」這種傳統取向就是陷阱。
逐選項分析
A✕
「個人的即是政治的 (The personal is political)」是女性主義經典口號，強調女性個人困境來自社會結構壓迫，屬四大原則之一。
B✕
平等和合作的專業關係反對傳統上對下的專家權威，強調工作者與案主為夥伴關係，是女性主義社工核心原則。
C✕
尊重女性經驗意指正視並肯認女性主觀經驗的價值，避免以男性中心觀點詮釋，屬四大原則之一。
D✓ 正確
「家庭教育與資源」屬傳統家庭社工或家族治療取向，並非女性主義處遇原則。女性主義第四原則應為增強權能(empowerment)或重新框架問題，故D為正解。
Evans (2011) 女性主義社工四大處遇原則
| 原則 | 核心意涵 | 實務展現 |
|---|
| 個人即政治 | 個人困境源自結構壓迫 | 協助案主看見性別權力脈絡 |
| 平等合作關係 | 去除專家權威 | 與案主共同決策 |
| 尊重女性經驗 | 肯認主觀經驗價值 | 傾聽而非評判 |
| 增強權能／重新框架 | 賦權女性改變處境 | 去除自我責難 |
女性主義社工的核心是「把個人困境連回結構壓迫」,所以四大原則都圍繞著權力關係重構:個人即政治(私領域問題其實是公共議題)、平等合作(打破專業權威)、尊重女性經驗(挑戰父權詮釋)、增權與重新框架(從個人病理轉向結構批判)。考選部最愛放「家庭教育與資源」這類傳統社工手法來混淆,因為它聽起來很實務、很助人,但其實是在強化傳統家庭角色,跟女性主義「質疑既有性別分工」的立場相反。判斷關鍵在於:真正的女性主義處遇必須帶有「結構批判」和「權力翻轉」意識,單純提供資源而不挑戰體制,就不符合這套理論框架。 
