外語領隊人員(英語)外國語(英語)111 年第 24 題單選題
Customer: Could you give me a 30% discount for this shirt? Vendor: No. It is already a real . That's the best we can offer.
Abargain正確答案
Bparade
Ccircle
Dbill
A正確答案
本題測驗英文單字與購物情境對話,bargain 意指「便宜貨、特價品」,完美契合賣家拒絕打折的語境。
為什麼答案是 A
bargain 在此作名詞,意指「便宜貨、特價品」或「划算的交易」。賣家表示這件襯衫已經是真正的特價品,無法再給 30% 的折扣,語意完全通順。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗英文單字與購物情境對話,bargain 意指「便宜貨、特價品」,完美契合賣家拒絕打折的語境。
看到 discount(折扣)與購物情境,直接聯想 bargain(便宜貨、划算的交易),秒選 A。
逐選項分析
A✓ 正確
bargain 在此作名詞,意指「便宜貨、特價品」或「划算的交易」。賣家表示這件襯衫已經是真正的特價品,無法再給 30% 的折扣,語意完全通順。
B✕
parade 意指「遊行、閱兵」或「炫耀」。與購物、價格或折扣完全無關,放入句中語意不通,屬於明顯的干擾選項。
C✕
circle 意指「圓圈、循環」或「圈子」。同樣與購物情境和價格討論毫無關聯,無法用來形容商品的價格狀態,直接刪除。
D✕ 陷阱
bill 意指「帳單、紙幣」或「法案」。雖然與金錢或交易有關,但 a real bill 無法表達「價格已經很便宜、很划算」的意思,屬於利用金錢相關詞彙設計的陷阱。
購物與消費情境核心單字
| 單字 | 詞性 | 中文釋義 | 常見搭配詞 |
|---|
| bargain | n. / v. | 便宜貨 / 討價還價 | drive a hard bargain (殺價) |
| discount | n. / v. | 折扣 / 打折 | at a discount (打折出售) |
| receipt | n. | 收據、發票 | keep the receipt (保留收據) |
| refund | n. / v. | 退款 / 退費 | get a full refund (全額退款) |
考生看到購物與金錢情境,可能會直覺聯想到與錢有關的 bill(帳單或紙幣)。但 bill 無法用來形容商品價格划算,必須選擇能表達「便宜貨」的 bargain 才符合賣家拒絕打折的邏輯。