Hoy en día trabajar ocho horas al día y tener una familia no es fácil. Muchas mujeres creen que es importante tener un trabajo, pero que también es importante pasar más tiempo con la familia, sobre todo con los niños. Los psicólogos __(1)__ a los padres con niños problemáticos estar más tiempo con sus hijos, ayudarles en la tarea escolar y ocuparse un poco de sus cosas. Es decir, los padres deberían saber qué hacen en la escuela, __(2)__ amigos tienen, qué deporte les __(3)__ o si se sienten bien o mal entre sus compañeros de clase. Por otra parte, el mundo del trabajo es cada vez más competitivo y muchas personas tienen que hacer horas extraordinarias __(4)__ el trabajo para poder ganar más dinero o para progresar en su carrera. Muchas madres no quieren dejar a sus hijos en las guarderías, pero tampoco pueden pagar a una persona para estar en casa con sus hijos. Antes muchas mujeres se __(5)__ en casa cuidando a sus hijos, pero eso en la actualidad __(6)__ totalmente.
第 6 格應填入:
Acambio
Bha cambiado正確答案
Ccambiaba
Dcambiara
答案與詳解
B
正確答案
空格6考察「現在完成時」ha cambiado,表示過去發生且影響至今的變化,與「en la actualidad」呼應。
為什麼答案是 B
ha cambiado 為第三人稱單數現在完成時(pretérito perfecto),與短文中的「en la actualidad totalmente」完全對應——短文說過去許多女性留在家照顧孩子,但「在當今(en la actualidad)」這一切已完全(totalmente)改變。現在完成時正好表達從過去延續到現在的變化結果。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限
重點空格6考察「現在完成時」ha cambiado,表示過去發生且影響至今的變化,與「en la actualidad」呼應。
秒殺技巧
關鍵副詞「en la actualidad」(在當今)+ 「totalmente」表示狀態已完全改變,選現在完成時 ha cambiado,排除其他時態。
ha cambiado 為第三人稱單數現在完成時(pretérito perfecto),與短文中的「en la actualidad totalmente」完全對應——短文說過去許多女性留在家照顧孩子,但「在當今(en la actualidad)」這一切已完全(totalmente)改變。現在完成時正好表達從過去延續到現在的變化結果。
C✕ 陷阱
cambiaba 為直陳過去未完成時(pretérito imperfecto),表示過去持續或習慣性的動作。短文此處有「en la actualidad」強調當今現狀,並非描述過去持續情形,故不適用;且前句已用過去時態描述過去的女性狀況,空格6需要轉折到現在的時間點。
D✕
cambiara 為虛擬過去未完成時(pretérito imperfecto de subjuntivo),用於假設、願望或從屬子句等語境。短文此句為陳述客觀現實「en la actualidad ... totalmente」,不需要虛擬語氣,文法與語意均不符。
西班牙文常見過去/現在時態對比
時態
西文名稱
用法關鍵詞
例句
現在完成時
pretérito perfecto
hoy, en la actualidad, ya, todavía
ha cambiado(已改變)
過去簡單時
pretérito indefinido
ayer, el año pasado, en 1990
cambió(改變了)
過去未完成時
pretérito imperfecto
antes, siempre, cuando era niño
cambiaba((以前)在改變)
虛擬過去未完成
imp. de subjuntivo
ojalá, como si, quería que
cambiara((但願/如果)改變)
陷阱提醒
考生容易因前句出現「Antes(以前)」而慣性選擇表過去的時態(如cambiaba或cambió),忽略空格6前有明確現在時間標記「en la actualidad(在當今)」,加上totalmente強調結果已完成,必須用現在完成時 ha cambiado 才能正確呼應前後文的時間對比。