Examly題庫立即開始練習
共 12 類科共用卷
專技高考-專利師(選試專業英文及電子學)專技高考-專利師(選試專業英文及計算機結構)專技高考-專利師(選試專業英文及物理化學)專技高考-專利師(選試專業英文及生物技術)專技高考-專利師(選試專業英文及工業設計)專技高考-專利師(選試專業英文及工程力學)專技高考-專利師(選試專業日文及電子學)專技高考-專利師(選試專業日文及計算機結構)專技高考-專利師(選試專業日文及物理化學)專技高考-專利師(選試專業日文及生物技術)專技高考-專利師(選試專業日文及工業設計)專技高考-專利師(選試專業日文及工程力學)
專利審查基準與實務111 年第 18 題單選題

有關以外文本提出申請案之審查，下列敘述何者錯誤？

A更正階段所提之誤譯訂正，若經審查核准者，其准予訂正之事項將溯自公告日生效，取代申請案申請時之中文本及公告本對應記載之事項正確答案
B外文本之內容為「…金、銀、銅、鐵……」，中文本之對應內容為「……金、銀、銅……」，屬於誤譯的態樣
C訂正本之內容與先前審查意見通知之不准專利事由有關，但因訂正本之內容而產生新的不准專利事由，例如訂正本之內容超出外文本，得發給最後通知
D若外文本記載某上位概念A，並記載其下位概念a1、a2及a3，而中文本雖記載上位概念A，卻僅記載其下位概念a1及a2，得藉由誤譯訂正於訂正本中將a1及a2訂正為a1、a2及a3
答案與詳解
A
正確答案
誤譯訂正經核准者溯自「申請日」生效，非公告日，此為外文本申請案的核心時點規定。

為什麼答案是 A

錯誤敘述（即題目要選的答案）。誤譯訂正經核准後，應溯自「申請日」生效，取代原中文本對應記載，而非溯自公告日。此為外文本申請案最常考的時點陷阱。

考點：溯及效力時點考點：誤譯態樣考點：最後通知要件考點：訂正範圍判斷
載入中…

專利審查基準與實務 相關題目

下列有關以外文本提出申請案之審查的敘述，何者錯誤？
專利審查基準與實務 · 109 年 · 第 6 題
甲公司於 106 年 4 月 1 日申請發明專利，其外文本之技術內容包含發明 A…
專利審查基準與實務 · 107 年 · 第 18 題
有關誤譯或誤記訂正之審查，下列選項，何者正確？ ①審查人員於審查時，原則上應主動…
專利審查基準與實務 · 106 年 · 第 7 題
若發明專利案公告時之請求項記載某元件之材質為「鐵」，專利權人申請更正，主張事項為…
專利審查基準與實務 · 107 年 · 第 6 題

想練更多專利審查基準與實務考古題？

Examly 收錄 38 萬+ 道歷屆題目，每題都有像這樣的精選詳解。免費下載，立即開練。

Download on theApp Store即將推出Google Play
黑皮