外交人員考試三等考試-外交領事人員類科英文組一外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(英文)113 年第 6 題單選題
An incredible breakthrough might happen in the near future to make pig organs ___ with human blood.
Acomparable
Bcompatible正確答案
Ccompetent
Dconsiderable
B正確答案
本題考形容詞字義辨析,「與人血相容」應用 compatible,指相容、相配的。
為什麼答案是 B
compatible 意為「相容的、可共存的」,在醫學上常指器官、血型相容 (compatible with human blood),正符合題意「讓豬器官與人血相容」的醫學突破。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題考形容詞字義辨析,「與人血相容」應用 compatible,指相容、相配的。
看到 with 搭配「相容」概念 → compatible with 是最常見片語。
逐選項分析
A✕ 陷阱
comparable 意為「可比較的、比得上的」,常搭配 to/with,但語意是比較而非相容,不符「讓豬器官與人血共存」的語境。
B✓ 正確
compatible 意為「相容的、可共存的」,在醫學上常指器官、血型相容 (compatible with human blood),正符合題意「讓豬器官與人血相容」的醫學突破。
C✕
competent 意為「有能力的、勝任的」,用於描述人或能力,不能用來形容器官與血液的關係,語意完全不合。
D✕ 陷阱
considerable 意為「相當大的、可觀的」,形容數量或程度,與「器官和血液的關係」無關,為字形混淆陷阱。
com- 開頭的形容詞群組最愛考「看起來很像但語意差很遠」的陷阱。compatible 專指「系統間能否協同運作」,血型相容、軟體相容都用這個字;comparable 是「程度相近可以比較」,看到 -par- 字根就想到 pair(配對比較);competent 強調「具備執行某事的能力資格」;considerable 則是「數量規模大到值得考慮」。醫學情境出現「器官」配「人體」時,第一時間要想「能不能合用」而非「能不能比較」,抓住 compatible 的「系統相容」本質就不會被字首騙走。