Examly題庫立即開始練習
外語導遊人員(法語)外國語(法語)110 年第 74 題單選題考點:語意不符考點:搭配不當
📖 閱讀測驗 · 共用前文
Avec le récent rebond épidémique du Covid, les restaurants et bars, qui souffrent particulièrement de la crise __(71)__ du coronavirus, redoutaient déjà ce qu'a annoncé ce lundi 14 décembre le ministre de l'Économie Bruno Le Maire, sur France Info : ''je ne peux pas vous dire avec __(72)__ que nous rouvrions les bars et restaurants le 20 janvier. Ce serait __(73)__ de ma part et ce serait prendre un risque excessif que de dire ça.'' Une incertitude qui a été également confirmée par le Premier ministre Jean Castex ce mardi au micro de Sonia Mabrouk sur Europe 1 : ''Est-ce qu'on peut leur __(74)__ aujourd'hui qu'on rouvrira le 20 janvier ? La réponse est non. Ça va dépendre de nous tous. Ça va dépendre de la façon dont nous aurons passé cette période de fêtes dont j'ai déjà dit qu'elle pourrait être propice à une circulation __(75)__ du virus si nous n'étions pas collectivement responsables''.

Avec le récent rebond épidémique du Covid, les restaurants et bars, qui souffrent particulièrement de la crise économique/sanitaire du coronavirus, redoutaient déjà ce qu'a annoncé ce lundi 14 décembre le ministre de l'Économie Bruno Le Maire, sur France Info : ''je ne peux pas vous dire avec certitude/doute que nous rouvrions les bars et restaurants le 20 janvier. Ce serait heureux/brillant/malhonnête/imbécile de ma part et ce serait prendre un risque excessif que de dire ça.'' Une incertitude qui a été également confirmée par le Premier ministre Jean Castex ce mardi au micro de Sonia Mabrouk sur Europe 1 : ''Est-ce qu'on peut leur [74] aujourd'hui qu'on rouvrira le 20 janvier ? La réponse est non. Ça va dépendre de nous tous. Ça va dépendre de la façon dont nous aurons passé cette période de fêtes dont j'ai déjà dit qu'elle pourrait être propice à une circulation [75] du virus si nous n'étions pas collectivement responsables''.

Amentir
Bexprimer
Cmontrer
Dgarantir正確答案
答案與詳解
D
正確答案
本題測驗法語動詞詞義與上下文邏輯,配合前文的「不確定性」,此處應選「保證」(garantir) 最符合語境。

逐選項解析

Amentir語意不符✕ 易錯陷阱
mentir(說謊)。不符合政府官員發言的客觀語境,後文強調重開與否「取決於大家的防疫表現」,並非政府故意欺騙民眾。
Bexprimer搭配不當✕ 錯誤
exprimer(表達)。通常接名詞或情感(如 exprimer sa joie),較少直接接 que 引導的未來事實承諾,語意不夠精確強烈。
Cmontrer✕ 錯誤
Dgarantir✓ 正確

立即註冊,看完整詳解

這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費

精選詳解
  • 完整逐選項解析
  • 秒殺解題技巧與破題關鍵
  • 關鍵知識表整理
  • 陷阱與易錯提醒
  • 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本

外國語(法語) 相關題目

想練更多外國語(法語)考古題?

Examly 收錄 50 萬+ 道歷屆題目,每題都有像這樣的精選詳解。免費下載,立即開練。

Examly