外語導遊人員(法語)外國語(法語)110 年第 15 題單選題考點:節慶商品考點:成本控制
Un produit sur mesure est :
Aconçu pour les fêtes de fin d'année.
Bfabriqué en fonction des meilleurs coûts.
Corganisé selon les besoins du client.正確答案
Dpréparé en suivant la tendance.
C正確答案
法語「sur mesure」意為「量身打造、客製化」,核心精神即為滿足客戶的專屬需求(besoins du client)。
逐選項解析
Aconçu pour les fêtes de fin d'année.節慶商品✕ 錯誤
「conçu pour les fêtes de fin d'année」意為「為年底節慶設計的」。這屬於季節性或節慶限定商品,與量身打造的客製化概念無關。
Bfabriqué en fonction des meilleurs coûts.成本控制✕ 易錯陷阱
「fabriqué en fonction des meilleurs coûts」意為「根據最佳成本製造的」。這強調的是成本控制或高 CP 值,通常是大量生產的標準品特徵,而非不計成本追求專屬的客製化。
Corganisé selon les besoins du client.✓ 正確
Dpréparé en suivant la tendance.✕ 錯誤
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本