外語導遊人員(西班牙語)外國語(西班牙語)109 年第 40 題單選題考點:破產片語考點:發財片語
Han trabajado mucho, pero en poco tiempo han ganado muchísimo dinero con la empresa.
ASe han ido a pique.
BSe han forrado.正確答案
CEstán por las nubes.
DEstán sin blanca.
B正確答案
本題測驗西班牙語片語,"forrarse" 意為「賺大錢」,完美對應題幹「ganado muchísimo dinero」的語境,秒選 B。
逐選項解析
ASe han ido a pique.破產片語✕ 錯誤
本選項的 "irse a pique" 字面意為沉入海底,引申為破產、失敗或計畫泡湯。與題幹中「賺了非常多錢」的情境完全相反,屬於反義干擾選項,故不選。
BSe han forrado.發財片語✓ 正確
"forrarse" 是西班牙語常見的口語表達,意為賺大錢、發財或大賺一筆。此片語完美對應題幹中的 "ganado muchísimo dinero",為本題正確答案。
CEstán por las nubes.✕ 易錯陷阱
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本