地方政府公務人員三等-財稅行政類科法學知識與英文（包括中華民國憲法、法學緒論、英文）113 年第 37 題單選題
The aroma of freshly baked cookies _____ in the kitchen, tempting everyone to indulge.
Alingered正確答案
Bvanished
Cdisappeared
Dweakened
A正確答案
本題考英文動詞語意辨析，「香味在廚房中繚繞」應用 lingered（停留、繚繞）。
為什麼答案是 A
linger 意為「逗留、繚繞、久久不散」，常用於形容氣味、感覺、聲音持續存在。香味 lingered in the kitchen 完美表達「香氣繚繞廚房」的意境，後句 tempting everyone 也呼應香味仍在。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題考英文動詞語意辨析，「香味在廚房中繚繞」應用 lingered（停留、繚繞）。
看到 tempting everyone（誘惑大家），就知道香味必須「還在」，選 lingered（持續停留）。
逐選項分析
A✓ 正確
linger 意為「逗留、繚繞、久久不散」，常用於形容氣味、感覺、聲音持續存在。香味 lingered in the kitchen 完美表達「香氣繚繞廚房」的意境，後句 tempting everyone 也呼應香味仍在。
B✕ 陷阱
vanish 意為「消失、不見」。香味若 vanished，就不可能 tempting everyone（誘惑大家），語意前後矛盾，故錯誤。
C✕ 陷阱
disappear 意為「消失」，與 vanish 同義。香味消失了就無法誘惑人，邏輯不通。此選項與 B 互為干擾，可一併排除。
D✕
weaken 意為「減弱、變弱」。香味雖未完全消失，但「變弱」與「誘惑大家品嚐」的強烈誘惑感不搭，且通常不會這樣搭配描述香氣。
linger 的常見搭配
| 搭配主詞 | 中文意境 | 例句關鍵字 |
|---|
| aroma/smell/scent 香氣 | 香味繚繞 | lingered in the air |
| memory 記憶 | 記憶縈繞心頭 | lingered in my mind |
| doubt 疑慮 | 疑慮揮之不去 | doubts lingered |
| taste 味道 | 餘味猶存 | taste lingered on the tongue |
B、C 選項都是「消失」的同義字，屬雙陷阱設計，考生若沒看後半句 tempting everyone（誘惑大家品嚐），可能誤選。關鍵在語境：香味必須「還在」才能誘人，所以只能選 lingered。
法學知識與英文（包括中華民國憲法、法學緒論、英文） 相關題目
