Examly題庫立即開始練習
外交人員考試三等考試-外交領事人員類科法文組外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(法文)1056單選題

Cette fontaine est très belle car de style classique, mais son eau n'est pas ___.

Ahygiénique
Bsanitaire
Cpotable正確答案
Ddélétère
答案與詳解
C
正確答案
這座噴泉雖美,但水不能喝——potable 專指「可飲用的」水,是法語描述水質的固定用法。

為什麼答案是 C

potable = 可飲用的,eau potable 為法語固定搭配,指符合飲用標準的水。噴泉的水不一定可喝,故「son eau n'est pas potable」語意完整自然。

考點:衛生 vs 可飲用考點:公衛設施用語考點:eau potable 固定搭配考點:轉折語意矛盾
載入中…

想練更多外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(法文)考古題?

Examly 收錄 38 萬+ 道歷屆題目,每題都有像這樣的精選詳解。免費下載,立即開練。

Download on theApp Store即將推出Google Play
黑皮