Examly題庫立即開始練習
外交人員考試三等考試-外交領事人員類科德文組外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(德文)1148單選題

In privaten E-Mails an Freunde oder enge Bekannte wird meist das "Du" verwendet, während in formelleren oder weniger vertrauten Beziehungen das "Sie" üblich ist. Die Anrede und der Gruß sollten zum Verhältnis passen, um den richtigen Ton zu treffen. Auch der Schlusssatz muss zu der verwendeten Anrede passen. Bei "Du"-Formen sind oft lockerere Formulierungen üblich, bei "Sie" eher formelle. Welche Kombination aus Anrede, Schlusssatz und Grußformel passen am besten zu einer E-Mail an eine Lehrerin, die Sie schon lange kennen?

ALiebe Frau Müller / Ich freue mich auf Ihre Antwort / Herzliche Grüße正確答案
BLiebe Anna / Ich hoffe, es geht Dir gut / Mit freundlichen Grüßen
CLiebe Anna Müller / Bleib gesund und munter / Liebe Grüße
DGuten Tag Frau Müller / Ich freue mich auf Ihre baldige Rückmeldung / Hochachtungsvoll
答案與詳解
A
正確答案
寫給熟識老師的 email:稱呼用「Liebe + 姓氏」+敬語 Sie+溫暖但得體的問候語,A 完美符合。

為什麼答案是 A

「Liebe Frau Müller」顯示熟識但保持尊重,「Ihre Antwort」用 Sie 形式符合師生關係,「Herzliche Grüße」溫暖而得體,三者風格一致,完美對應題目描述的情境。

考點:熟識+尊重考點:過於親暱考點:過於隨便考點:過於冷淡
載入中…

想練更多外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(德文)考古題?

Examly 收錄 38 萬+ 道歷屆題目,每題都有像這樣的精選詳解。免費下載,立即開練。

Download on theApp Store即將推出Google Play
黑皮