Welches Wort macht das Adjektiv schwächer?
ADer Krimi war unheimlich spannend.
BDer Krimi war schrecklich spannend.
CDer Krimi war einigermaßen spannend.正確答案
DDer Krimi war unglaublich spannend.
答案與詳解
C
正確答案
einigermaßen（還算、稍微）是弱化副詞，其他三個都是強化。
為什麼答案是 C
einigermaßen = 還算、尚可、稍微，屬於「弱化」形容詞的副詞。einigermaßen spannend = 還算刺激（程度較低）。本題正解。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 einigermaßen（還算、稍微）是弱化副詞，其他三個都是強化。
秒殺技巧
看到 un-/schrecklich 開頭多為「非常」，einigermaßen 才是「馬馬虎虎」。逐選項分析
A✕
unheimlich 字面是「詭異地」，口語中作強化副詞 = 非常、極度。會讓 spannend（刺激）更強。
B✕
schrecklich 字面「可怕地」，口語作強化詞 = 非常。schrecklich spannend = 刺激到不行。
C✓ 正確
einigermaßen = 還算、尚可、稍微，屬於「弱化」形容詞的副詞。einigermaßen spannend = 還算刺激（程度較低）。本題正解。
D✕
unglaublich = 難以置信地，口語強化詞 = 極其。unglaublich spannend = 超級刺激。屬加強而非弱化。
德文程度副詞分級
| 等級 | 代表副詞 | 中譯 | 例 |
|---|---|---|---|
| 極強 | unheimlich / unglaublich / schrecklich / wahnsinnig | 非常、極度 | unheimlich spannend |
| 強 | sehr / ganz | 很 | sehr spannend |
| 弱 | einigermaßen / ziemlich(語境) / etwas | 還算、有點 | einigermaßen spannend |
| 極弱/否定 | kaum / wenig / gar nicht | 幾乎不、完全不 | kaum spannend |
陷阱提醒
考生容易被 unheimlich、schrecklich 的字面負面義（詭異、可怕）誤導，以為是弱化或負評。其實在口語中這些都是「非常」的強化副詞，只有 einigermaßen 才真正弱化形容詞程度。