Examly題庫立即開始練習
外交人員考試三等考試-外交領事人員類科德文組外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(德文)1142單選題

Welche Formulierung ist richtig?

AWir müssen das Problem unter die Lupe nehmen.正確答案
BWir müssen das Problem unter dem Mikroskop nehmen.
CWir müssen das Problem durch die Lupe sehen.
DWir müssen das Problem über die Lupe nehmen.
答案與詳解
A
正確答案
德文慣用語「etwas unter die Lupe nehmen」意為仔細檢視、詳加審查,為固定搭配。

為什麼答案是 A

正確慣用語「unter die Lupe nehmen」字面為「拿到放大鏡下」,引申為仔細檢視、徹底審查問題。介係詞 unter 表方向時接四格 (die Lupe),動詞固定用 nehmen。

考點:固定搭配考點:名詞偷換考點:介係詞+動詞錯置考點:介係詞錯誤
載入中…

想練更多外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(德文)考古題?

Examly 收錄 38 萬+ 道歷屆題目,每題都有像這樣的精選詳解。免費下載,立即開練。

Download on theApp Store即將推出Google Play
黑皮