外語導遊人員(印尼語)外國語(印尼語)107 年第 44 題單選題
Jam 17:45, berikut manakah cara pengucapan yang salah?
AJam lima lewat empat puluh lima menit sore
BJam lima kurang lima belas menit sore正確答案
CJam enam kurang lima belas menit sore
DJam enam kurang seperempat jam sore
B正確答案
印尼語時間表達:17:45 可唸作「5點過45分」或「6點差15分」,B選項「5點差15分」實為16:45,故為錯誤唸法。
逐選項解析
AJam lima lewat empat puluh lima menit sore✕ 錯誤
lewat 意為「過」,empat puluh lima menit 為 45 分鐘。Jam lima lewat 45 menit sore 即下午 5 點 45 分(17:45),時間換算完全正確,故不選。
BJam lima kurang lima belas menit sore✓ 正確
CJam enam kurang lima belas menit sore✕ 錯誤
Jam enam kurang lima belas menit sore 意為下午 6 點差 15 分鐘,由 6 點往回扣減 15 分,實際時間即為下午 5 點 45 分(17:45),敘述正確,故不選。
DJam enam kurang seperempat jam sore✕ 錯誤
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本