下列那一項家族治療的理論概念最可能因中西文化差異，而導致對此現象的不同解讀？

Bowen 的自我分化強調個體從家庭情感中獨立；西方視高分化為健康，華人文化強調孝道、家族融合、界限模糊被視為親密，易被誤判為「未分化」，文化差異最顯著。