專技高考-諮商心理師諮商與心理治療理論113 年第 31 題單選題
個案認為因自己無法生育而導致丈夫外遇都是自己的錯，諮商心理師協助個案檢視社會壓力灌輸女性必須生育的概念，而將問題重新思考並非是個案的過失。這是女性主義諮商的那個策略？
D正確答案
將個人問題放回社會脈絡重新理解，正是女性主義治療的「重新詮釋/再框架」策略。
為什麼答案是 D
重新詮釋（reframing / gender-role analysis）將個案的自責，從「個人缺陷」轉為「社會性別角色期待下的產物」，正是女性主義治療核心策略。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 將個人問題放回社會脈絡重新理解，正是女性主義治療的「重新詮釋/再框架」策略。
看到「把自責 → 歸因社會結構」就是 reframing（重新詮釋）。
逐選項分析
A✕
權力干預（power intervention）指直接分析與處理性別權力不平等關係，強調治療關係本身的平權，而非改變個案對問題的歸因方式。
B✕ 陷阱
賦權（empowerment）是協助個案覺察並發展自身力量與選擇，是總目標。本題重點在「把個人過失重新解讀為社會壓迫」，屬於更具體的 reframing 技術。
C✕
自我肯定訓練（assertiveness training）是教導個案表達需求、設立界線的行為技巧，與本題「重新理解問題歸因」無關。
D✓ 正確
重新詮釋（reframing / gender-role analysis）將個案的自責，從「個人缺陷」轉為「社會性別角色期待下的產物」，正是女性主義治療核心策略。
女性主義諮商常見策略
| 策略 | 核心動作 | 本題對應 |
|---|
| 性別角色分析 | 檢視社會性別期待如何影響個案 | 題幹鋪陳 |
| 重新詮釋 Reframing | 將個人問題重新理解為社會結構產物 | ✅ 本題答案 |
| 賦權 Empowerment | 協助個案發展力量與選擇權 | 總目標 |
| 權力干預 | 揭露並處理權力不平等 | 關係層次 |
| 自我肯定訓練 | 學習表達與設立界線 | 行為技巧 |
B「賦權」是女性主義治療的最高目標，很容易誤選。但題幹具體描述的是「重新思考、重新歸因」的認知轉換動作，屬於達成賦權的『具體策略』——重新詮釋。考點在於區分「總目標」vs「具體技術」。 
