外語導遊人員(法語)外國語(法語)109 年第 39 題單選題
N'en parle plus. Ça va de pire en pire ces derniers temps. "Ça va de pire en pire" signifie :
AÇa va parfaitement.
BÇa va beaucoup mieux.
CC'est comme ci comme ça.
DÇa va très mal.正確答案
D正確答案
法語片語「de pire en pire」意為「越來越糟」,pire 為 mal 的比較級,故選 D (非常糟)。
逐選項解析
AÇa va parfaitement.✕ 錯誤
Ça va parfaitement 意為「情況完美 / 非常好」。與題幹中 pire (糟糕) 的負面語意完全相反,屬於正面表達。
BÇa va beaucoup mieux.✕ 錯誤
Ça va beaucoup mieux 意為「情況好多了」。mieux 是 bien (好) 的比較級,表示情況改善,與題幹惡化的語意不符。
CC'est comme ci comme ça.✕ 易錯陷阱
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本