La qualité de son travail laisse à désirer.

est imparfaite 意為「不完美的、有缺陷的」。完美對應「laisser à désirer（有待改進、不盡理想）」的語意，為本題正解。