古書中有許多「若、汝、乃、而、爾……」的字都可以當作第二人稱代名詞用，這是因為這些字在古代同音通假的關係。以下不可以當作「你」字解釋的選項是：

Question

古書中有許多「若、汝、乃、而、爾……」的字都可以當作第二人稱代名詞用，這是因為這 些字在古代同音通假的關係。以下不可以當作「你」字解釋的選項是：
(A) 陸游〈示兒〉：「王師北定中原日，家祭無忘告『乃』翁。」
(B) 《戰國策．趙策》：「豫讓拔劍三躍，呼天擊之曰：『而』可以報知伯矣。」
(C) 《孟子．梁惠王下》曾子曰：「戒之戒之！出乎『爾』者，反乎『爾』者也。」
(D) 《史記．項羽本紀》：「吾與項羽俱北面受命懷王，曰約為兄弟，吾翁即『若』翁，必欲 烹而翁，而幸分一杯羹

Accepted Answer

正確答案為 B。 官方答案為B；A、C、D的乃、爾、若都能在句中對應第二人稱，B的而依命題見解不解釋為你。 (A) 乃翁可理解為你的父親，乃在此承擔第二人稱所有格，廣義可歸入第二人稱代詞用法，因此不是不可解釋為你的選項。 (B) 題幹說明若、汝、乃、而、爾等字在古代可能有第二人稱用法，但並非每一句中的該字都必然解為你。依官方答案，本句的而不被認定為承擔稱呼或指稱對方的第二人稱功能；相較其他選項有乃翁、爾、若翁等明確人稱結構，本選項不得逕解為你。

古書中有許多「若、汝、乃、而、爾……」的字都可以當作第二人稱代名詞用，這是因為這些字在古代同音通假的關係。以下不可以當作「你」字解釋的選項是：

逐選項解析

立即註冊,看完整詳解

國語文／國文相關題目

想練更多國語文／國文考古題？

古書中有許多「若、汝、乃、而、爾……」的字都可以當作第二人稱代名詞用，這是因為這 些字在古代同音通假的關係。以下不可以當作「你」字解釋的選項是：

逐選項解析

立即註冊,看完整詳解

國語文／國文 相關題目

想練更多國語文／國文考古題？

古書中有許多「若、汝、乃、而、爾……」的字都可以當作第二人稱代名詞用，這是因為這些字在古代同音通假的關係。以下不可以當作「你」字解釋的選項是：

國語文／國文相關題目