俞樾《俞曲園書札.與曾滌生書》說:「讀古人書,不外乎正句讀、審字義、通古文假借; 而三者之中,通假借尤要。」這裡所說的假借字是指聲音相通,意義相近,而字面不同的兩 個字。下列選項中,何者是古文假借的用法?
A〈愛蓮說〉:「水陸草木之花,可愛者甚蕃。」注釋:「蕃」通「繁」正確答案
B〈念奴嬌〉:「羽扇綸巾,談笑間,強虜灰飛煙滅。」注釋:「綸」通「冠」
C〈為學一首示子姪〉:「人之立志,顧不如蜀鄙之僧哉?」注釋:「顧」通「故」
D〈相州晝錦堂記〉:「季子不禮於其嫂,買臣見棄於其妻。」注釋:「見」通「現」
答案與詳解
