本日のお荷物を一点 _____ いたしました。

「預かる」意為保管、接收。「お預かりいたしました」是標準謙讓語，意為「（我為您）保管」，完全符合旅館或機場寄放行李的情境，為正確答案。