依據「國民中小學中途輟學學生通報及復學輔導辦法」之規定，中輟生追蹤列管 至其年滿多少歲為止？

正確。依據相關規定，中輟生追蹤列管至其年滿16歲為止，此為教育行政體系設定的輔導與追蹤責任期間。