外交人員考試三等考試-外交領事人員類科日文組外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(日文)104 年第 14 題單選題
📖 閱讀測驗 · 共用前文
衆議院憲法審査会で 3 人の憲法学者全員が安全保障関連法案は「違憲」だとし、全国のほとんどの憲法学者が同じ見解を表明しているにもかかわらず、今回の強行採決が行われたことは、現政権が学問と理性、そして知的な思考そのものを無視していることの 12 です。
戦後の日本は憲法 9 条の下で、対外侵略に対して直接的な関与は 13 。政府は「安全保障環境の変化」を口実に、武力行使ができる立法を 14 としていますが、戦後日本が一貫してきた隣国との対話による外交に基づく信頼関係こそが、脅威を取り除いてきたという事実を見失ってならないと思います。（2015 年 7 月 20 日安全保障関連法案に反対する学者の会の「抗議声明」による）
文中の にあてはまる語句として正しいものを、次の中から一つを選び、記号で答えなさい。
Aきょうこうしそう
Bきょうこうしよう正確答案
Cこうこうしそう
Dこうこうしよう
B正確答案
填入空格14的語句，依短文語意應為「強行しよう」（強行採決しようとしている），選B「きょうこうしよう」。
為什麼答案是 B
「きょうこうしよう」是「強行しよう」，搭配後文「としていますが」，構成「強行しようとしている」，意為「試圖強行通過」，完全符合短文語脈：政府以「安全保障環境の変化」為藉口，試圖強行通過可使用武力的立法。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 填入空格14的語句，依短文語意應為「強行しよう」（強行採決しようとしている），選B「きょうこうしよう」。
空格14前有「武力行使ができる立法を」，後有「としていますが」，句型「〜をしようとしている」表「企圖/試圖做〜」，故選「きょうこうしよう」（強行しよう）。
逐選項分析
A✕ 陷阱
「きょうこうしそう」是「強行しそう」，表「看起來好像要強行」的樣態（樣子），語意為推測外觀印象，與短文「〜を___としていますが」的句型「しようとしている（試圖、企圖）」不符。
B✓ 正確
「きょうこうしよう」是「強行しよう」，搭配後文「としていますが」，構成「強行しようとしている」，意為「試圖強行通過」，完全符合短文語脈：政府以「安全保障環境の変化」為藉口，試圖強行通過可使用武力的立法。
C✕ 陷阱
「こうこうしそう」讀音對應「孝行しそう」或「高校しそう」等，與短文語意「強行（きょうこう）」完全無關，且漢字讀音錯誤，不可選。
D✕ 陷阱
「こうこうしよう」讀音對應「孝行しよう」或「高校しよう」，漢字讀音與短文所需之「強行（きょうこう）」不符，語意亦與政府「強行」立法之文脈無關。
「〜しそう」vs「〜しよう」文法對比
| 形式 | 讀音 | 意義 | 例句 |
|---|
| 〜しそう | しそう | 樣態推測：看起來好像要〜 | 雨が降りそう（看起來要下雨） |
| 〜しよう（としている） | しよう | 意志/企圖：試圖〜、打算〜 | 強行しようとしている（試圖強行） |
本題設計兩層陷阱：①讀音層：「きょうこう（強行）」vs「こうこう（孝行/高校）」容易混淆；②文法層：「〜しそう（樣態）」vs「〜しよう（意志）」語感相近但意義不同。考生需同時判斷讀音正確性與後接「としていますが」的文法搭配，才能確定答案為B。 
