With the software available on the market, users need not _____ to build their own website.
Abend out of shape
Blook high and low
Ctake the long haul
Dstart from scratch正確答案
答案與詳解
D
正確答案
start from scratch = 從零開始;句意:有現成軟體,使用者不必從零打造網站。
為什麼答案是 D
start from scratch 意為「從零/從頭開始」。句意:有了市售軟體,使用者不必從零打造自己的網站,語意最通順。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限
重點start from scratch = 從零開始;句意:有現成軟體,使用者不必從零打造網站。
秒殺技巧
看到 build their own website + need not,推測「不必從零開始」→ start from scratch。
逐選項分析
A✕
bend out of shape 意為「生氣、發火」,與建立網站無關,語意完全不搭。
B✕
look high and low 意為「到處尋找」,雖與搜尋相關,但本句談的是「建網站的過程」,非尋找動作。
C✕ 陷阱
正確說法是 in the long haul(長期而言)或 for the long haul(長期投入),take the long haul 並非標準片語,屬干擾選項。
D✓ 正確
start from scratch 意為「從零/從頭開始」。句意:有了市售軟體,使用者不必從零打造自己的網站,語意最通順。
四個英文片語速記
片語
中文意思
使用情境
本題適配
bend out of shape
生氣、惱火
情緒反應
✗
look high and low
翻箱倒櫃地找
找東西
✗
take the long haul
(非標準用法)
—
✗
start from scratch
從零開始
從頭做某事
✓
陷阱提醒
考選部最愛測「片語的固定搭配」,尤其是動詞或介系詞換一個字就語意全變的情境。start from scratch 指「從零開始、從無到有」,關鍵在 from scratch 這組合;若題幹說「有現成軟體」,邏輯上就不需要從零打造,所以要選表達「可直接使用」的選項。常見陷阱是把正確片語的介系詞改掉,例如 in the long haul 改成 take the long haul,看似通順實則不成立。判斷準則:先抓句意邏輯(需要從零開始?還是已有基礎?),再檢查片語動詞+介系詞組合是否完全正確,任何一字不同都可能是錯的。