margin 指「頁邊空白處」,in the left margin 即「在左側空白處」,完全符合語境。
D✕ 陷阱
panel 是「鑲板、面板、專家小組」,雖與版面有關但非「頁邊空白」,為誘答。
四個選項字義速記
單字
中文意思
常見用法
orbit
軌道;眼眶
the orbit of the earth
scoop
勺子;獨家新聞
an ice-cream scoop
margin
頁邊空白;邊緣;利潤
in the margin / profit margin
panel
面板;鑲板;專家小組
a panel of experts
陷阱提醒
本題公告正解為 D. panel,以「版面區塊」之意對應頁面左側位置。惟英文標準用法中,「in the left margin of the page」(頁面左側空白處) 才是更典型的表達,故 C. margin 在語意上具高度合理性,部分考生可能爭議。作答策略:依公告以 D 為準,但同時牢記 margin = 頁邊空白此核心字彙。