初考-社會行政社會工作大意105 年第 8 題單選題
社會工作中案主自決的價值觀與下列那一項專業德行有所關聯？
D正確答案
案主自決＝尊重案主自己做決定的權利，與「自主」德行直接對應。
為什麼答案是 D
自主 (autonomy) 即尊重個人自我決定的權利，正是案主自決 (client self-determination) 的倫理基礎，兩者在概念上完全對應。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 案主自決＝尊重案主自己做決定的權利，與「自主」德行直接對應。
看到「自決」直接連結「自主 (autonomy)」，兩者英文同源概念。
逐選項分析
A✕
熱情指社工對服務的熱忱投入，屬於工作態度層面，與案主「自己決定」的權利無直接關聯。
B✕
洞察力是評估案主處境、看穿問題本質的專業能力，屬於專業判斷，不是案主自決的核心價值。
C✕ 陷阱
不傷害 (non-maleficence) 是生命倫理四原則之一，但它強調「社工不可造成傷害」，與案主「自己做決定」的自主權不同層次。易混淆陷阱。
D✓ 正確
自主 (autonomy) 即尊重個人自我決定的權利，正是案主自決 (client self-determination) 的倫理基礎，兩者在概念上完全對應。
生命倫理四原則 vs 社工價值
| 原則 | 英文 | 核心意涵 | 對應社工價值 |
|---|
| 自主 | Autonomy | 尊重個人決定 | 案主自決 |
| 不傷害 | Non-maleficence | 不造成傷害 | 保護案主 |
| 行善 | Beneficence | 促進福祉 | 增進案主福祉 |
| 正義 | Justice | 公平對待 | 資源公平分配 |
C 選項「不傷害」也是倫理原則，考生容易誤選。關鍵差異：自主＝案主「主動」決定自己的事；不傷害＝社工「被動」避免造成傷害。案主自決強調的是案主的主動權，故選自主。 
