mejor que no hubiera tales noticias, pero ellas representan hechos reales.
AEs
BSerá
CSería正確答案
DEra
答案與詳解
C
正確答案
正解為 C「Sería」。完整句為「Sería mejor que no hubiera tales noticias, pero ellas representan hechos reales.」意為「若沒有這類新聞會比較好,但它們確實反映真實事件。」句中以條件式「sería」搭配虛擬語氣未完成過去式「hubiera」,表達對現實情況的反事實/假設性評價。
逐選項解析
AEs✕ 易錯陷阱
「Es」是現在式。單看「Es mejor que no hubiera tales noticias」不能一概判為不合語法:若語境是在對已發生或時間上較早的情況作評價,現在式主句後也可能出現過去虛擬語氣。然而本題緊接「pero ellas representan hechos reales」,明示這些新聞現在確實存在,所要表達的是「現實雖如此,但若不存在會更好」的假設性評價;此處用條件式「Sería」比「Es」更精確。