El chico viste ayer sale con Ana.
Acon quien
Bcomo
Cal quien
Dque正確答案
答案與詳解
D
正確答案
西班牙語關係代名詞「que」的用法：當先行詞指人且在子句中作直接受詞時，使用萬用代名詞「que」即可。
為什麼答案是 D
「que」正確。「que」是西班牙語中最萬用的關係代名詞，可指人或物。本句先行詞「El chico」在後方子句作「viste」的直接受詞，用「que」最自然且完全符合語法。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 西班牙語關係代名詞「que」的用法：當先行詞指人且在子句中作直接受詞時，使用萬用代名詞「que」即可。
秒殺技巧
看到先行詞是人（El chico），且後方缺直接受詞，秒選萬用關係代名詞「que」，不需畫蛇添足加介系詞。逐選項分析
A✕
「con quien」錯誤。本句不需要介系詞「con」（和/與），且此處需要的是直接受詞，而非伴隨關係，加上 con 會破壞句子語意與語法結構。
B✕
「como」錯誤。「como」主要用作副詞，表示「如何」、「像」或「因為」，不能作為指代人的關係代名詞來連接先行詞與後方的動詞。
C✕ 陷阱
「al quien」錯誤。西班牙語中沒有這種拼湊用法。若要強調指人且作直接受詞，正確的帶介系詞形式應為「a quien」或「al que」。
D✓ 正確
「que」正確。「que」是西班牙語中最萬用的關係代名詞，可指人或物。本句先行詞「El chico」在後方子句作「viste」的直接受詞，用「que」最自然且完全符合語法。
指人關係代名詞用法比較
| 代名詞 | 指代對象 | 子句成分 | 範例/備註 |
|---|---|---|---|
| que | 人/物 | 主詞/直接受詞 | 最萬用，本題正解 |
| quien/quienes | 僅指人 | 介系詞後/主詞 | 通常前有介系詞 |
| a quien | 僅指人 | 直接受詞(強調) | 等同 al que |
| al que | 人/物 | 直接受詞(強調) | a + el + que |
陷阱提醒
考生看到先行詞「El chico」是人，容易直覺想選含有「quien」的選項。但選項 C 的「al quien」是錯誤拼湊（應為 a quien 或 al que），而選項 A 的「con quien」介系詞多餘。其實最基礎的「que」就能完美勝任直接受詞。