Examly題庫立即開始練習
外交人員考試三等考試-外交領事人員類科日文組外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(日文)1076單選題

「本音」と「本心」は、何が違うと言っているか。

A規制の意識があるかないか正確答案
B「本当の気持ち」を表す真剣さの程度
C言っていることが真実かどうか
Dマイナスのイメージを持つか、プラスのイメージを持つか
答案與詳解
A
正確答案
「本音」含有衝破規範壓抑的意味,「本心」則無此規制意識,差別在於是否帶有「被規範束縛」的語感。

為什麼答案是 A

正解。「本音」使用時隱含說話者意識到某種規範或壓抑(建前),而吐露真心;「本心」則單純指真實想法,無此規制意識。兩者差異正在於「是否有規制意識」。

考點:規制意識差異考點:認真程度(誤)考點:真假判斷(誤)考點:正負面印象(誤)
載入中…

想練更多外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(日文)考古題?

Examly 收錄 38 萬+ 道歷屆題目,每題都有像這樣的精選詳解。免費下載,立即開練。

Download on theApp Store即將推出Google Play
黑皮