El otro día no fuimos a la fiesta porque ___ a cántaros.

estaba lloviendo 為過去進行式 (Estar 過去未完成式 + gerundio)。完美契合「過去某動作發生時，另一個正在持續進行的背景動作」，即「當時正下著傾盆大雨」。