📖 閱讀測驗 · 共用前文
La ñ, una letra muy española
La ñ es la letra más característica de la lengua española. Se utiliza para escribir en nuestro idioma, desde
el siglo IX y fue creada para sustituir la grafía nn. Como también hacen hoy los estudiantes para tomar
apuntes, los antiguos copistas inventaron signos de abreviación para ahorrar tiempo en su trabajo. En
lugar de escribir las dos enes, los frailes de los monasterios que elaboraban los libros empezaron a poner
una pequeña tilde(~) sobre la n y, de esa forma, nació una nueva letra, la ñ. Posteriormente, fue tomada
prestada por otras lenguas como, por ejemplo, el quechua o el tagalo.
Su reconocimiento internacional ha llegado a los dominios de internet, de los que estuvo excluida por el
protagonismo de la lengua inglesa y por la tecnología anglosajona.
Actualmente aparece junto a la letra l en los teclados de ordenador Qwerty para el idioma castellano y no
existe ningún equivalente en el alfabeto romano. Es una de las mejores representaciones gráficas de la
lengua y cultura hispana y, por eso, su tilde forma parte del logotipo del Instituto Cervantes, la mayor
institución mundial, dedicada a la enseñanza del español y a dar a conocer las culturas de los países
hispanohablantes.
¿La letra ñ existe actualmente en otros idiomas?
ASí, en el tagalo y el quechua.正確答案
BSí, en el portugués y el quechua.
CSí, en el tagalo y el francés.
DNo.
答案與詳解
