Por favor, los pasajeros con destino a Madrid, di ríjanse a la puerta de embarque número 67. El avión va a .
Adespegar正確答案
Bdesplazar
Caterrizar
Daterrorizar
答案與詳解
A
正確答案
本題為機場廣播情境題，掌握「登機門」對應「起飛」(despegar) 即可秒殺，留意形近字與反義詞干擾。
為什麼答案是 A
despegar 意為「起飛」。旅客前往登機門（puerta de embarque）準備搭機，故飛機即將起飛，完全符合機場廣播情境，為正確答案。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題為機場廣播情境題，掌握「登機門」對應「起飛」(despegar) 即可秒殺，留意形近字與反義詞干擾。
秒殺技巧
看到 puerta de embarque (登機門) 就知道飛機準備 despegar (起飛)，而非 aterrizar (降落)。逐選項分析
A✓ 正確
despegar 意為「起飛」。旅客前往登機門（puerta de embarque）準備搭機，故飛機即將起飛，完全符合機場廣播情境，為正確答案。
B✕
desplazar 意為「移動、取代或置換」。雖然有移動之意，但不用來描述飛機起飛的動作，語意與機場廣播情境不符，屬干擾選項。
C✕ 陷阱
aterrizar 意為「降落、著陸」。若飛機即將降落，抵達的旅客會前往行李轉盤（recogida de equipajes），而非登機門，邏輯錯誤。
D✕ 陷阱
aterrorizar 意為「恐嚇、使極度害怕」。此為出題者利用與 aterrizar 拼字相似所設計的形近字陷阱，與航空情境毫無關聯。
機場常見西班牙語詞彙
| 西班牙語 | 中文意思 | 情境 | 備註 |
|---|---|---|---|
| puerta de embarque | 登機門 | 起飛前 | 本題關鍵字 |
| despegar | 起飛 | 飛機離開地面 | 本題正解 |
| aterrizar | 降落 | 飛機接觸地面 | 反義詞 |
| recogida de equipajes | 行李轉盤 | 抵達後 | 降落後去處 |
陷阱提醒
出題者常利用形近字或反義詞設計陷阱。選項 C (aterrizar) 是反義詞，選項 D (aterrorizar) 是拼字相似的形近字。考生若未看清字尾或不懂詞根，極易誤選。