Oye, ¿cuántos huevos una docena?
Acontienen
Bcontienen en
Ccontiene正確答案
Dcontiene en
答案與詳解
C
正確答案
本題測驗西班牙語動詞「contener（包含）」的主謂一致與及物動詞用法，主詞為單數的「一打」，故選單數形且不加介系詞。
為什麼答案是 C
正確。contiene 是第三人稱單數，完美對應單數主詞「una docena」；且作為及物動詞，直接接受詞「cuántos huevos」，語法完全正確。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗西班牙語動詞「contener（包含）」的主謂一致與及物動詞用法，主詞為單數的「一打」，故選單數形且不加介系詞。
秒殺技巧
找主詞！「una docena（一打）」是單數，動詞用單數「contiene」；「contener」是及物動詞，後面直接接受詞，不加「en」。逐選項分析
A✕ 陷阱
錯誤。contienen 是第三人稱複數形。本句真正的邏輯主詞是「una docena」（一打，單數），而不是受詞「huevos」（蛋，複數），故動詞不能用複數。
B✕
錯誤。contienen 是複數形已錯，且 contener 為及物動詞，直接接受詞即可，不需要加上介系詞 en。
C✓ 正確
正確。contiene 是第三人稱單數，完美對應單數主詞「una docena」；且作為及物動詞，直接接受詞「cuántos huevos」，語法完全正確。
D✕ 陷阱
錯誤。雖然單複數（單數）正確，但 contener 是直接及物動詞，後面直接接受詞，畫蛇添足加上介系詞 en 是錯誤的語法。
動詞 Contener (包含) 用法解析
| 項目 | 說明 | 範例 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 主詞 | una docena (一打) | Una docena contiene... | 單數名詞片語，動詞用單數 |
| 動詞 | contener (包含) | contiene (第三人稱單數) | e-ie 不規則變化 |
| 受詞 | cuántos huevos (多少蛋) | ...contiene cuántos huevos | 直接接受詞，不加介系詞 |
陷阱提醒
考生容易看到「huevos（蛋，複數）」就直覺選複數動詞「contienen」。但本句真正的邏輯主詞是「una docena（一打，單數）」，「huevos」其實是受詞。切記西班牙語的動詞變位要跟著「主詞」走，別被靠近動詞的受詞干擾！