Examly題庫立即開始練習
國中教甄|本土語文本土語文112 年第 80 題單選題
📖 閱讀測驗 · 共用前文
Ū lâng kóng Tang-iûnn kap Se-iûnn ê bûn-bîng kok-kok ū tı̍k-sik, bô tik-khak Se-iûnn ū khah-iânn. Guá siūnn lióng-pîng ê bûn-bîng kok ū tı̍k-sik, tse khiok sī sı̍t-tsāi; tsóng-sī kóng Tang-iûnn ê bûn-bîng bē khah-su Se-iûnn, tse kiann tsò kóng-liáu siunn tsū-khua. Koh-khah án-tsuánn siūnn, guá to m̄-kánn kóng Tang-iûnn ê bûn-bîng bē khah-su. Lâng kóng, Tang-iûnn ê bûn- bîng sī tsāi tī tsing-sîn; Se-iûnn sī tsāi bu̍t-tsit. Án-ni sī ū-iánn; tsóng-sī m̄-thang tùi án-ni tsiū lia̍h-tsò Se-iûnn ê tsing-sîn bô bûn-bîng, á-sī kóng Se-iûnn ê tsing-sîn bûn-bîng sī khah-su Tang-iûnn--ê. Nā-sī tsı̍t-tiám tú tsı̍t-tiám lâi phīng, Tang-iûnn ê tsing-sîn bûn-bîng, lāi-té pí Se-iûnn--ê khah tshut-sik iā sī ū; m̄-kú nā tùi tāi-thé khuànn, thang kóng m̄-nā Se-iûnn ê bu̍t-tsit bûn-bîng ū khah-iânn Tang-iûnn, tsing-sîn bûn-bîng ia̍h sī pí lán khah tshut-tioh.

根據頂面的內容,以下羅馬字佮漢字的對應,佗一組是正確的?

AGuá siūnn lióng-pîng ê bûn-bîng kok ū tı̍k-sik:我想兩邊的文明各有特色
BKoh-khah án-tsuánn siūnn:閣較安怎想
Clāi-té pí Se-iûnn--ê khah tshut-sik iā sī ū:內底比西洋的較出色抑是有
Dpí lán khah tshut-tioh:比咱較出擢正確答案
答案與詳解
D
正確答案
「tshut-tioh」的教育部辭典寫法就是「出擢」(傑出、卓越出眾),D對應正確;A的 pîng 應寫「爿」不是「邊」,B的 án-tsuánn 辭典寫「按怎」,C的 iā sī 是「也是」不是「抑是」,故選D。

逐選項解析

AGuá siūnn lióng-pîng ê bûn-bîng kok ū tı̍k-sik:我想兩邊的文明各有特色✕ 易錯陷阱
對應有誤。lióng-pîng 的 pîng 在辭典寫作「爿」(邊、旁),「邊」的讀音是 pian(文)或 pinn(白),不讀 pîng,所以寫成「兩邊」與羅馬字不對應。意思雖然相通,字卻配錯,最容易誤選。
BKoh-khah án-tsuánn siūnn:閣較安怎想✕ 錯誤
對應有誤。án-tsuánn(怎麼、怎樣)在教育部臺灣台語常用詞辭典的寫法是「按怎」,辭典沒有收「安怎」這個寫法;Koh-khah 寫「閣較」則正確。
Clāi-té pí Se-iûnn--ê khah tshut-sik iā sī ū:內底比西洋的較出色抑是有✕ 錯誤
Dpí lán khah tshut-tioh:比咱較出擢✓ 正確

立即註冊,看完整詳解

這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費

精選詳解
  • 完整逐選項解析
  • 秒殺解題技巧與破題關鍵
  • 關鍵知識表整理
  • 陷阱與易錯提醒
  • 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本

本土語文 相關題目

想練更多本土語文考古題?

Examly 收錄 50 萬+ 道歷屆題目,每題都有像這樣的精選詳解。免費下載,立即開練。

Examly