中國翰林院官員在與來華傳教士一同翻譯的著作寫序如下：「幾何原本者，度數之宗。所以窮方圓平直之情，盡規矩準繩之用也。」有關此段中西合作的歷史敘述何者正確？
A教士來華是因中國戰敗，開放傳教士可至內地傳教
B其翻譯作品的原作者是希臘化時代的歐幾里德正確答案
C此官員是與耶穌會湯若望合譯
D此官員也一同參與修訂《皇輿全覽圖》
答案與詳解
逐選項解析
A教士來華是因中國戰敗，開放傳教士可至內地傳教✕ 錯誤
利瑪竇來華是在明朝萬曆年間，因戰敗而開放傳教士至內地傳教是晚清《天津條約》與《北京條約》之後的事。
B其翻譯作品的原作者是希臘化時代的歐幾里德✓ 正確
《幾何原本》的原作者為古希臘化時代的數學家歐幾里德，此敘述完全正確。
C此官員是與耶穌會湯若望合譯✕ 錯誤
D此官員也一同參與修訂《皇輿全覽圖》✕ 錯誤
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本
立即註冊觀看完整詳解 已有帳號?登入
