交通事業郵政人員士級晉佐級-業務類國文114 年第 3 題單選題
在一般社交場合中,下列選項使用的辭語何者最適當?
A甲:「恭喜您榮升高就,枯木逢春。」乙:「謝謝謬讚。」
B甲:「承蒙鈞長厚愛,我會繼續努力。」乙:「您委屈了。」
C甲:「這是小女的彌月蛋糕,與您分享。」乙:「恭喜,弄璋之喜。」
D甲:「聽聞您新居裝潢典雅,美輪美奐。」乙:「謝謝!改天邀請您來家裡喝茶。」正確答案
D正確答案
社交應對用語需看對象與情境,D 為正確得體用法。
為什麼答案是 D
「美輪美奐」專用於讚美建築裝潢華美,用於新居最貼切;回以邀請來家作客也符合社交禮節,語意與對象皆得當。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 社交應對用語需看對象與情境,D 為正確得體用法。
看『誰對誰說、說什麼事』— 對象錯、場合錯、性別錯都要剔除。
逐選項分析
A✕ 陷阱
「枯木逢春」比喻絕境重生,用於榮升祝賀極不妥,像在說對方原本已沒希望。祝賀升官應用「鴻圖大展」「步步高陞」。
B✕
「您委屈了」是用在對方受苦受屈時的安慰語,長官讚賞下屬應回「不敢當」「過獎了」,回委屈語意完全錯置。
C✕ 陷阱
「小女」指自己的女兒,「弄璋」則是賀生男(弄瓦才是賀生女)。甲說女兒,乙卻賀生子,男女顛倒,是典型陷阱題。
D✓ 正確
「美輪美奐」專用於讚美建築裝潢華美,用於新居最貼切;回以邀請來家作客也符合社交禮節,語意與對象皆得當。
常見社交賀詞對照
| 場合 | 得體用語 | 常見誤用 |
|---|
| 榮升 | 鴻圖大展、步步高陞 | 枯木逢春(重生) |
| 生男 | 弄璋之喜、石麟呈彩 | 弄瓦(生女) |
| 生女 | 弄瓦之喜、明珠入掌 | 弄璋(生男) |
| 新居 | 美輪美奐、堂構增輝 | — |
| 長輩讚美 | 不敢當、過獎了 | 您委屈了(受苦) |
本題四選項都是應用文常見陷阱:A 用褒義詞但語境貶(枯木)、B 回應語情境錯置、C 弄璋弄瓦男女顛倒。考選部最愛把『成語本義』與『使用場合』錯配,務必回到詞語本義判斷。