外交人員考試三等考試-外交領事人員類科日文組外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(日文)109 年第 15 題單選題
📖 閱讀測驗 · 共用前文
セクハラの定義は広がり、今まで男性社会であった時代には OK とされていたことも、現在では厳しく( 14 )。
例えば「環境型セクハラ」というのも、女性の社会進出とともに生まれてきたものだ。
では、いったいどういったものが「環境型セクハラ」になるのだろうか。
例えば、オフィスの壁にヌード写真を貼った場合。こういう労働環境では、女性は不快になり、仕事に集中できないし、就業意欲も著しく低下してしまう。そういう場合「環境型セクハラ」になるのである。
セクハラの社会的対応については先進国であるはずのアメリカでも一九八〇年代のはじめまでは、ヌードポスター、ヌードピンナップ、ヌードカレンダーなどが、男性の目を楽しませるために職場に( 15 )そうである。
しかし、女性がどんどん社会に進出するにつれ、「ヌードだらけの職場は( 16 )」と問題視され、撤去されるように変化していったのである。
日本のセクハラ対応はアメリカに約二〇年遅れをとっているといわれる( 17 )、そういうものは職場から排除されるようになってきた。男性も女性も働きやすい環境作りがされるようになってきたのである。
(15)に入る最も適切な言葉を次の中から一つ選びなさい。
A貼っている
B貼っていた
C貼られている
D貼られていた正確答案
D正確答案
空格(15)需填入「過去的被動持續狀態」,描述1980年代美國職場張貼裸體海報的過去事實,應選「貼られていた」。
為什麼答案是 D
「貼られていた」為過去被動持續形。短文明確寫「一九八〇年代のはじめまでは、ヌードポスター…などが、男性の目を楽しませるために職場に(15)そうである」,描述過去職場中海報「被張貼」的狀態,過去時態+被動語態完全吻合。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 空格(15)需填入「過去的被動持續狀態」,描述1980年代美國職場張貼裸體海報的過去事實,應選「貼られていた」。
時態+語態雙重判斷:短文說「一九八〇年代のはじめまでは」→過去時態;ヌードポスターが「誰かによって」貼られた→被動形。過去被動=貼られていた。
逐選項分析
A✕
「貼っている」為現在進行/現在持續的主動形,但短文明確指出「一九八〇年代のはじめまでは」,描述的是過去狀態,時態不符,且主語應為海報被張貼(被動),非主動。
B✕ 陷阱
「貼っていた」時態正確(過去),但語態為主動形,意指主語主動張貼。短文描述的是「ヌードポスター等が職場に存在していた」的被動狀態,應用被動形,故語態錯誤。
C✕
「貼られている」為現在被動持續形,語態正確(被動),但時態錯誤。短文「一九八〇年代のはじめまでは」已明示為過去情況,現在式與上下文矛盾。
D✓ 正確
「貼られていた」為過去被動持續形。短文明確寫「一九八〇年代のはじめまでは、ヌードポスター…などが、男性の目を楽しませるために職場に(15)そうである」,描述過去職場中海報「被張貼」的狀態,過去時態+被動語態完全吻合。
「貼る」四種形式比較
| 選項 | 形式 | 時態 | 語態 | 是否符合語境 |
|---|
| A. 貼っている | て形+いる | 現在/持續 | 主動 | ✗ 時態與語態皆不符 |
| B. 貼っていた | て形+いた | 過去/持續 | 主動 | ✗ 語態不符 |
| C. 貼られている | 受身+ている | 現在/持續 | 被動 | ✗ 時態不符 |
| D. 貼られていた | 受身+ていた | 過去/持續 | 被動 | ✓ 完全符合 |
選項B「貼っていた」時態正確(過去)容易讓考生誤選,忽略語態問題。短文語境是「ヌードポスターが職場に存在した(被動狀態)」,張貼的動作是由他人施予海報,故必須用被動形「貼られていた」,主動形「貼っていた」會讓語義變成海報自己貼上去,邏輯不通。