Die Hauptpost Taipeh liegt in der Nähe _____ Hauptbahnhof.
Aan
Bdes
Cvom正確答案
Din
答案與詳解
C
正確答案
德語「在...附近」(in der Nähe) 可接第二格或 von+第三格。本題名詞無第二格字尾 -s，故選 vom (von+dem)。
為什麼答案是 C
vom 是 von dem 的縮寫。von 支配第三格 (Dativ)，陽性單數第三格定冠詞為 dem，名詞不需加字尾。in der Nähe vom Hauptbahnhof 語法完全正確。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 德語「在...附近」(in der Nähe) 可接第二格或 von+第三格。本題名詞無第二格字尾 -s，故選 vom (von+dem)。
秒殺技巧
看到 in der Nähe 找第二格(名詞加-s)或 von+第三格。本題名詞沒加 -s，秒選 vom！逐選項分析
A✕
an 表示「在...旁邊/緊鄰」，不與 in der Nähe 搭配使用。若要表達在車站旁，會直接用 am (an dem) Hauptbahnhof。
B✕ 陷阱
des 是第二格陽性定冠詞，但後面的陽性名詞 Hauptbahnhof 必須加上第二格字尾 -s 或 -es (即 Hauptbahnhofs)。因缺少字尾，故語法錯誤。
C✓ 正確
vom 是 von dem 的縮寫。von 支配第三格 (Dativ)，陽性單數第三格定冠詞為 dem，名詞不需加字尾。in der Nähe vom Hauptbahnhof 語法完全正確。
D✕
in 表示「在...裡面」，不與 in der Nähe 搭配。若要表達在車站內，會直接用 im (in dem) Hauptbahnhof。
in der Nähe (在...附近) 的兩種正確用法
| 用法 | 格 (Kasus) | 範例 | 備註 |
|---|---|---|---|
| in der Nähe + 名詞 | 第二格 (Genitiv) | in der Nähe des Bahnhofs | 名詞需加 -s/-es 字尾，較正式 |
| in der Nähe + von + 名詞 | 第三格 (Dativ) | in der Nähe vom Bahnhof | vom=von dem，口語與書面皆常見 |
陷阱提醒
形態陷阱：考生看到 des 會直覺聯想到第二格，卻忽略了陽性名詞 Hauptbahnhof 沒有加上第二格必備的字尾 -s。這是德語考試最愛的「冠詞與名詞字尾不一致」陷阱！