Viele Religionen konnten in Taiwan _____ fassen.

Fuß 意為「腳」。「Fuß fassen」是標準的德語固定片語（Redewendung），意為「立足、站穩腳跟、生根」。帶入句意為「許多宗教能夠在台灣立足」，完全符合邏輯。