外語導遊人員(德語)外國語(德語)107 年第 25 題單選題考點:介系詞誤用
_____ deutscher Sicht ist Taiwan an fünfter Stelle der wichtigsten Handelspartner in Asien.
D正確答案
德語固定片語「aus ... Sicht」意為「從...的觀點/角度來看」,本題考驗介系詞搭配,正解為 Aus。
逐選項解析
AVon介系詞誤用✕ 易錯陷阱
von 主要表示空間或時間的起點(從...),或表示所屬(...的)。在德語中不與 Sicht 搭配表示觀點,屬中文直譯「從」的干擾選項。
BIn介系詞誤用✕ 錯誤
in 主要表示在某個空間或時間範圍內(在...裡面)。無法與 Sicht 結合表達「從某角度來看」的抽象概念,為錯誤搭配。
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本