Examly題庫
外語導遊人員(德語)外國語(德語)107 年第 74 題單選題考點:細節對應考點:名詞偷換
📖 閱讀測驗 · 共用前文
Traditionelle Architektur in Taiwan Eine große Bandbreite architektonischer Stile Taiwans findet man im Tempelbau. Die Tempel dienen verschiedenen Religionen, von Buddhismus bis zu Taoismus und Ur- und Volksreligionen, haben jedoch alle den gleichen Grundriss. Aufgrund Taiwans reicher Tradition der Volksreligionen gibt es hier eine Vielzahl von Tempeln, welche einzigartige kulturelle Anziehungspunkte sind. Nach einer vorsichtigen Schätzung gibt es über 5.000 Tempel in Taiwan. Viele davon sind von besonderer architektonischer Bedeutung. Berühmte und wichtige Beispiele für die klassische Tempelarchitektur in Taiwan sind der Tienhou Tempel in Lukang, der Longshan Tempel in Taipeh und der Chaotien Tempel in Peikang. Der Longshan Tempel ist besonders wegen seiner langen Geschichte hervorzuheben. Typisch für den traditionellen Tempelbau sind auch die kunstvollen Wandgemälde und Holzschnitzereien. Die farbigen Wandgemälde, welche an traditionellen Gebäuden gefunden wurden, haben sowohl symbolische, wie auch ästhetische Bedeutung, ihre Darstellungen reichen von Drachen und Phönix, Motiven aus Mythen, bis hin zu Gemälden von Landschaften, Blumen und Vögeln. Eine bemerkenswerte architektonische Entwicklung in Taiwan ist die Holzschnitzerei. Gewöhnlich sind die Dächer zu beiden Seiten leicht abfallend ausgeführt. Traditionelle Wohnhäuser haben Keramik-Verzierungen auf dem Dachfirst, welche die sonst fließende Außenlinie des Gebäudes unterbrechen. Das charakteristische geschwungene Dach wird von vielen ausländischen Besuchern bewundert. Während das Gebäude selbst relativ einfach und schlicht ist, bringen der First und die aufwärtsgeschwungenen Dachränder eine Bewegung in das Bild. Auch Parallelen zwischen den Linien der klassischen Architektur und den Pinselstrichen der Kalligrafie werden gezogen.

Was finden viele ausländische Besucher bewundernswert?

ADas geschwungene Dach.正確答案
BDas einfache und schlichte Dach.
CDen geschwungenen Dachfirst.
DDen einfachen und schlichten Dachfirst.
答案與詳解
A
正確答案
本題測驗德語閱讀細節,外國遊客讚嘆的是「彎曲的屋頂」(geschwungene Dach),需精準對應原文單字與名詞。

逐選項解析

ADas geschwungene Dach.細節對應✓ 正確
原文提到「Das charakteristische geschwungene Dach wird von vielen ausländischen Besuchern bewundert.」(特徵性的彎曲屋頂被許多外國遊客所讚嘆),名詞與形容詞完全對應選項 A,為正確答案。
BDas einfache und schlichte Dach.名詞偷換✕ 易錯陷阱
原文提到「einfach und schlicht」(簡單樸素)是用來形容「Gebäude」(建築物本身),而非屋頂(Dach)。此選項將形容詞張冠李戴,屬於典型的閱讀測驗干擾手法。
CDen geschwungenen Dachfirst.✕ 易錯陷阱
DDen einfachen und schlichten Dachfirst.✕ 錯誤

立即註冊,看完整詳解

這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費

精選詳解
  • 完整逐選項解析
  • 秒殺解題技巧與破題關鍵
  • 關鍵知識表整理
  • 陷阱與易錯提醒
  • 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本
接著練習整份考卷查看 107 年 外語導遊人員(德語)《外國語(德語)》完整試題與解答

外國語(德語) 相關題目

想練更多外國語(德語)考古題?

Examly 收錄 50 萬+ 道歷屆題目,每題都有像這樣的精選詳解。免費下載,立即開練。

Examly