外語導遊人員(德語)外國語(德語)112 年第 14 題單選題
Sie stehen mit Ihrer Reisegruppe vor dem Longshan Tempel (龍山寺). Helmut fragt: „_____ Jahrhundert wurde der Tempel errichtet?"
AIn welchem正確答案
BIn wievieltem
CIn welches
DIn wievielte
A正確答案
德語詢問「在第幾世紀」需用介系詞 in 搭配第三格 (Dativ),Jahrhundert 為中性名詞,故選 In welchem。
為什麼答案是 A
in 表示「在某個時間範圍內」時,後方需接第三格 (Dativ)。Jahrhundert (世紀) 為中性名詞 (das),其第三格疑問詞為 welchem,故 In welchem 為正確用法。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 德語詢問「在第幾世紀」需用介系詞 in 搭配第三格 (Dativ),Jahrhundert 為中性名詞,故選 In welchem。
看到 Jahrhundert (中性) 搭配時間介系詞 in,直接找中性第三格 (Dativ) 的 welchem,秒殺選 A。
逐選項分析
A✓ 正確
in 表示「在某個時間範圍內」時,後方需接第三格 (Dativ)。Jahrhundert (世紀) 為中性名詞 (das),其第三格疑問詞為 welchem,故 In welchem 為正確用法。
B✕
德語詢問「第幾個」通常使用 wievielte,且需配合正確的格位。wievieltem 不僅拼寫不標準,且在此處不符合德語詢問世紀的慣用語法。
C✕ 陷阱
welches 為中性名詞的第一格 (Nominativ) 或第四格 (Akkusativ) 形式。本題介系詞 in 表時間點需接第三格,故格位錯誤。
D✕
wievielte 為第一格或第四格的詞尾變化,同樣不符合介系詞 in 表時間所需的第三格 (Dativ) 要求,且非詢問世紀的標準句型。
德語介系詞 in 的時間用法與格位
| 用法 | 格位 | 意義 | 範例 |
|---|
| in + Dativ | 第三格 | 在...時間(範圍)內 | In welchem Jahrhundert (在第幾世紀) |
| in + Akkusativ | 第四格 | 經過...時間 / 進入 | In das 21. Jahrhundert (進入21世紀) |
考生若只背誦疑問詞而忽略介系詞的格位要求,容易誤選 C (welches)。請牢記 in 表時間「在...世紀」時,必須使用第三格 (Dativ),中性名詞詞尾需加 -em。