外語導遊人員(德語)外國語(德語)112 年第 66 題單選題
(Im Hotel)
Tourist: Ich habe Kopfschmerzen und brauche Medikamente. Gibt es in der Nähe eine _______________?
AKrankenhaus
BNotarzt
CApotheke正確答案
DBuchhandlung
C正確答案
德語情境對話與名詞詞性考題。抓準「買藥」情境與陰性冠詞「eine」,秒選藥局 (Apotheke)。
為什麼答案是 C
Apotheke (藥局) 為陰性名詞 (die),完美對應空格前的陰性冠詞 eine。且語意上「需要藥物 (Medikamente)」去藥局買最合理。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 德語情境對話與名詞詞性考題。抓準「買藥」情境與陰性冠詞「eine」,秒選藥局 (Apotheke)。
看到 Medikamente (藥) 找藥局;看到 eine (陰性) 刪去中性 Krankenhaus 和陽性 Notarzt。
逐選項分析
A✕ 陷阱
Krankenhaus (醫院) 為中性名詞 (das),若填入則冠詞應為 ein 而非 eine。此外,在德國買一般成藥通常是去藥局而非醫院。
B✕
Notarzt (急診醫師) 為陽性名詞 (der),受格冠詞應為 einen。且遊客只是頭痛需要買藥,呼叫急診醫師不符合情境。
C✓ 正確
Apotheke (藥局) 為陰性名詞 (die),完美對應空格前的陰性冠詞 eine。且語意上「需要藥物 (Medikamente)」去藥局買最合理。
D✕
Buchhandlung (書店) 雖為陰性名詞 (die) 符合 eine,但書店販賣書籍,不販賣藥物 (Medikamente),語意不通。
德語醫療與旅遊相關名詞詞性
| 德語單字 | 中文意思 | 名詞詞性 | 不定冠詞 |
|---|
| die Apotheke | 藥局 | 陰性 | eine |
| das Krankenhaus | 醫院 | 中性 | ein |
| der Notarzt | 急診醫師 | 陽性 | einen (受格) |
| die Buchhandlung | 書店 | 陰性 | eine |
本題陷阱在於「名詞詞性」與「冠詞一致性」。空格前為 eine,只能接陰性名詞。若只看中文語意「生病去醫院」,極易誤選 A (Krankenhaus),卻忽略了它是中性名詞 (das) 的語法錯誤。