外語導遊人員(德語)外國語(德語)112 年第 56 題單選題
(Im Modegeschäft)
Julia: ____________ welchem Material ist das Kleid?
Verkäuferin: Das ist ein Seidenkleid.
C正確答案
德語詢問物品「材質」時,固定搭配介系詞「aus」,意為「由……製成」。
為什麼答案是 C
Aus 表示來源或材質「由……製成」,後接第三格(Dativ)。aus welchem Material 是詢問材質的標準固定用法。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 德語詢問物品「材質」時,固定搭配介系詞「aus」,意為「由……製成」。
看到 Material(材質)或詢問製成物,直覺反射選 aus(由……製成),後接第三格(Dativ)。
逐選項分析
A✕
In 主要表示空間「在……裡面」、時間,或穿著狀態(如 in einem Kleid),不能用來詢問物品的製造材質。
B✕
Für 表示目的「為了」、對象「對於」或交換「換取」,後接第四格(Akkusativ),與材質無關。
C✓ 正確
Aus 表示來源或材質「由……製成」,後接第三格(Dativ)。aus welchem Material 是詢問材質的標準固定用法。
D✕
Zu 表示方向「到、向」、時間點或程度「太……」,後接第三格(Dativ),不用來描述物品的材質。
德語常見介系詞核心用法對照
| 介系詞 | 主要含義 | 搭配格位 | 本題適用性 |
|---|
| aus | 由...製成、從...出來 | Dativ (第三格) | ✅ 正解,表材質 |
| in | 在...裡面、穿著 | Dativ/Akkusativ | ❌ 不表材質 |
| für | 為了、對於 | Akkusativ (第四格) | ❌ 不表材質 |
| zu | 到、向、太... | Dativ (第三格) | ❌ 不表材質 |
考生易受英文 made of 或中文語感影響而誤選 in 或 für。請牢記德語中「材質」專屬介系詞為 aus,且 welchem 為第三格詞尾,完美契合 aus 接 Dativ 的語法規則。